Be funny to stupid

Nu îmi dau seama prin ce metodă a fost tradus textul, dar îmi imaginez că a trecut prin mai multe limbi ca să ajungă în această formă. M-am chinuit puțin…