Menu
Analfabeţi.ro
Analfabeţi.ro

Să fi fost / Să fii fost (cum se scrie corect?)

Posted on February 24, 2014 by Mihai

Ex: Aș vrea (ca tu) să fi fost angajat. / Aș vrea (ca tu) să fii fost angajat.

Estimez că cele mai multe persoane care se uită la exemplele de mai sus ar conclude că prima variantă este cea corectă, iar eu aș fi de acord cu ei.

Apoi mai există o clasă de persoane care ar susține ca a doua variantă este cea potrivită, dar spre aceștia m-aș uita cu un oarecare sentiment de suspiciune.

Adevărul este că, în funcție de sens dorit pentru mesaj, ambele variante pot fi corecte.

Primul caz ar un înțeles evident: aș vrea (ca tu) să fi obținut locul de muncă sau (ca tu) să ai un loc de muncă. În această situație verbul să fi fost este la modul conjunctiv perfect.

În al doilea caz formularea este puțin forțată, dar corectă din punct de vedere gramatical. Sensul este exact opus: aș vrea ca tu să fii un fost angajat, adică să nu mai ai un loc de muncă. De această dată verbul să fii este la modul conjunctiv prezent și este urmat de adjectivul fost (provenit din verb la modul participiu).

  • Sa fi fost
  • Sa fi fost Sa fii fost
  • Sa fi fost---corect
  • Sa fii fost
  • Leave a Reply Cancel reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    elefant.ro

    carturesti.ro

    Categories

    • Afişe idioate
    • Analfabeți pe facebook
    • Comentarii și Conversații
    • Cum se scrie corect?
    • Despre pleonasme
    • Englezisme și englezării
    • English corner
    • Imbecilități pe internet
    • Jurnalişti incompetenți
    • Luate ca atare
    • Morfologie
    • Politicieni agramați
    • Punctuație și ortografie
    • Şcolari inculți
    • Scrisori stupide
    • Și altele
    • Traduceri eșuate
    • Videoclipuri cu ratați
    ©2022 Analfabeţi.ro | Powered by WordPress & Superb Themes