Din când în când apare un text atât de defect încât prefer să îl rescriu decât să îl corectez (în scopuri educative, desigur).
“Fă nebuno, ai greșit persoana. Vezi bine cui vrei să–i scrii că astfel de bărbat să–l ții numai pentru tine. Nu e pe gustul meu. Și eu am bărbat mult mai frumos decât al tău și dacă tu te dai la alți bărbați asta nu înseamnă că și alte femei se dau la al tău. Ține–ți–l sănătoasă.”
De când se scrie cu “h” în loc de “â” sau “î”? Sper să nu devină și asta o modă că nu o să ne mai hnțelegem.
Punctul culminant este când Rafinatha (ironic nume) apreciază comentariul Cameliei înainte să își dea drumu’ la limbajul de mahala. Nu am putut să trec aici tot ce a scris (atât de vulgară a fost în exprimare).
Ma intreb daca o fi dublu rafinat(a)… 😀