Începem lecția noastră de astăzi cu o înjurătură simplă, dar cu o largă răspândire. Aceasta se prezintă în forma greșită dute dracu. Observăm că verbul la imperativ “du” și pronumele personal “te” sunt lipite abuziv așa că le adăugăm cratima necesară și obținem du-te. Înjurătura în cauză are două forme acceptate: “du-te dracului” și “du-te la dracu”. Așa că, atunci când nu folosim prepoziția “la”, ținem minte măcar să adăugăm un apostrof care să țină locul articolului (du-te dracu’).
Apoi privim ce a scris Georgian, luăm o scurtă pauză, mai bem o gură de ceai, respirăm adânc și concluzionăm: acest individ este o cauză pierdută, adică prea prost pentru a fi corectat.
Îi mulțumesc lui GorgHell pentru poză.
Uite c-ai gresit si tu. Verbul “du” este la modul imperativ. Cazul vocativ se refera la substantive.
Am corectat. Mulțumesc pentru observație.