Îi ianuarie se vor împlini 2 ani de când există analfabeți.ro, ceea ce înseamnă că am văzut multe comentarii ale analfabeților.

Din acest motiv am trăit cu falsa impresie că, oricât de defect ar scrie cineva, măcar aș fi capabil să traduc în română. M-am înșelat. Această fată a așternut niște combinații de litere care ar putea fi, mai degrabă, incantații demonice decât cuvinte în vreo limbă cunoscută.

În cazul în care ați mai întâlnit asemenea hieroglife, vă rog să îmi spuneți ce înseamnă ke guta ligy sau ku skr si fa sp. Presupun că cea de-a două exprimare ar putea fi o înjurătură sau ceva agresiv în orice caz.

Și cum este posibil ca să-i atragă cuiva atenția că “mă-ta are cratimă” și, 25 de minute mai târziu, să scrie mata legat.